срезать (I) (нсв и св)

срезать (I) (нсв и св)
فعل
............................................................
1. cut
(past: cut ; past participle: cut
(vt. & n.) بریدن، بریدگی، بریده، تقلیل دادن، گسیختن، گسستن، چیدن، زدن، پاره کردن، قطع کردن، کم کردن، تراش دادن (الماس و غیره)، عبور کردن، گذاشتن، برش، چاک، شکاف، معبر، کانال، جوی، تخفیف
............................................................
2. cut off/away
............................................................
3. lop
(v.) تلاطم، متلاطم شدن، شاخه های خشک را زدن، هرس کردن، چیدن، زدن (موی و غیره)، دست یاپای کسی را بریدن، با تنبلی حرکت کردن، شلنگ برداشتن
............................................................
4. fail
(v.) خراب شدن، تصور کردن، موفق نشدن، شکست خوردن، رد شدن، قصور ورزیدن، عقیم ماندن، ورشکستن، وا ماندن، در ماندن
............................................................
5. shut up
(v.) باعث وقفه در تکلم شدن، خفه کردن، (امر) خفه شو

Русско-персидский словарь. 2009.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "срезать (I) (нсв и св)" в других словарях:

  • срезать — • срезать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я срезаю, ты срезаешь, он/она/оно срезает, мы срезаем, вы срезаете, они срезают, срезай, срезайте, срезал, срезала, срезало, срезали, срезающий, срезаемый, срезавший, срезая; св. срезать; …   Толковый словарь Дмитриева

  • срезать — I сре/зать сре/жу, сре/жешь; сре/занный; зан, а, о; св. см. тж. срезать, срезаться, срезывать, срезываться, срез, срезание …   Словарь многих выражений

  • срезать — срежу, срежешь; срезанный; зан, а, о; св. 1. что. Отделить каким л. режущим инструментом. С. цветок. С. провода. С. мозоль. С. корку сыра. // Сбить, сорвать (ударом, выстрелом и т.п.). Рухнула срезанная снарядом мачта. // кого. Убить, сразить… …   Энциклопедический словарь

  • косить — [срезать] глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я кошу, ты косишь, он/она/оно косит, мы косим, вы косите, они косят, коси, косите, косил, косила, косило, косили, косящий и косящий, косимый, косивший, кошенный, кося; св …   Толковый словарь Дмитриева

  • остричь — стригу, стрижёшь, стригут; остриг, ла, ло; остриженный; жен, а, о; св. (нсв. также стричь). что. Ножницами, машинкой и т.п. срезать, обрезать. Коротко о. ногти. О. волосы по последней моде. О. сухие ветви. // кого что. Срезать волосы, шерсть с… …   Энциклопедический словарь

  • скосить — 1. СКОСИТЬ, скошу, скосишь; скошенный; шен, а, о; св. (нсв. также косить). что. 1. Срезать косой или косилкой (траву, хлебные злаки и т.п.). С. траву на газоне. С. клевер на корм скоту. // Срезать резким ударом; сбить выстрелом. Осколок снаряда… …   Энциклопедический словарь

  • остричь — стригу/, стрижёшь, стригу/т; остри/г, ла, ло; остри/женный; жен, а, о; св. (нсв., также, стри/чь) см. тж. остригать, остригаться а) что Ножницами, машинкой и т.п. срезать, обрезать. Коротко остри/чь ногти …   Словарь многих выражений

  • обрезать — режу, режешь; св. что (кого). 1. что. Укоротить, подравнять, отрезав по краям. О. лист бумаги. О. ногти. О. волосы покороче. О. крылья кому л. (лишить возможности действовать, творить, развиваться). 2. что. Отделить, срезав; отрезать совсем. О.… …   Энциклопедический словарь

  • остричься — стригусь, стрижёшься, стригутся; остригся, лась, лось; св. (нсв. также стричься). Срезать себе волосы ножницами или машинкой. О. наголо. Давно собираюсь о. О. в парикмахерской. ◁ Остригаться, аюсь, ается; нсв …   Энциклопедический словарь

  • скопать — аю, аешь; скопанный; пан, а, о; св. (нсв. копать). что. Копая, снять, срезать (выступ, неровность почвы). С. бугор. С. кочку. ◁ Скапывать, аю, аешь; нсв. Скапываться, ается; страд. Скапывание, я; ср …   Энциклопедический словарь

  • скосить — I скошу/, ско/сишь; скошенный; шен, а, о; св. (нсв., также, коси/ть) см. тж. скашивать, скашиваться, скашивание, скос что 1) а) Сре/ …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»